CHICAGO — Working as an arts presenter is a hard job, and though I don’t know for certain, I would imagine that working for the City of Chicago is also hard. As Director of Performing Arts for the Department of Cultural Affairs and Special Events (DCASE), Shoshona Currier is doing both: administering city-funded performance-based programming, and simultaneously navigating the inevitable politics and…