CHICAGO — After nearly three decades dancing and choreographing with the Royal Ballet in his native London, and another in Glasgow as the director of the Scottish Ballet, award-winning choreographer Ashley Page struck out on his own as a freelancer. After leaving the Scottish Ballet in 2012, Page now travels the globe creating contemporary ballets for some of the world’s…