The Dance Center of Columbia College’s 40th season opened last night with the world premiere of Susan Marshall’s Play/Pause. It was kind of a big deal, for a few reasons: 1) The Dance Center turns 40 this year.  I wonder if, when founder Shirley Mordine started all this, she ever could have imagined how successful a place it would become.  As…